شاید این تنها من باشم که اگر بگویم:
 
«کفی  راد  دارم    دلی   پر  ز داد»

در این داد من ایهامی آشکار نهفته است....

era una falsa partenza solo una falsa partenza colpa del cuore avventato che ho non sa nemmeno cos'e' la prudenza era una falsa partenza solo una falsa partenza, si' con questa fretta d'amore che ho non ho pazienza e sbaglio sempre un po'...era una falsa partenza solo una falsa partenza, si' con questa fretta d'amore che ho non ho pazienza e sbaglio sempre un po'...e sbaglio sempre un po'... adesso che ho capito che era una falsa partenza

و من هنوز همان عاشق بازنده..با دست های تهی..دل بسته ای مقهور قمار غم عشق..
تدبیر چشم های تو این خسته را بس است!!

  تو آموختی که آنچه دو روح خویشاوند را در غربت این آسمان و زمینِ بی درد ، دردمند میدارد و نیازمند بیتاب یکدیگر میسازد دوست داشتن است ... و من در نگاه تو ... ای خویشاوند بزرگ من ... ای که در سیمایت هراس غربت پیدا بود و در ارتعاش پر اضطراب سخنت ... شوق فرار پدیدار ... دیدم که تو تبعیدی این زمینی ... و اکنون تو با مرگ رفته ای و من ...اینجا ... تنها به این امید دم میزنم که با هر نفس ...گامی به تو نزدیکتر میشوم ... و ... این زندگی من است ... "

 

دکتر شریعتی

انسان های مدرن روزگار من..
بر فرزندانشان..
نام حیوانات و نباتات و جامدات می نهند!

 " گفت : هر چیزی را زکاتی است و زکات عقل اندوه طویل است "

تذکره الاولیای عطّار

در من انگار کسی در پی انکار من است....

احساس بی لیاقتی میکنم..خیلی هم زیاد..
                                                         Te ne vai ci rimango male
                                    che ne sai è un altra delusione in più             
                             Non sento niente solo fumo e tanta gente
                                          elementare, ho voglia di volare via...
                    Via e correre nel sole sola
           Via ti prego voglio decollare 
     Via vorrei restare non andare
Via e ancora via...

آدمکهای قصه ی این روزهای من، همگی آنقدر ساختگی و مضحکند که نمی توان خنده های تصنعی خود را از آنان دریغ بدارم...

یک سنت همیشه ثابت الهی این است که روسیاهی همیشه به
...* می ماند


*این ... میتواند زغال و کلاغ و  اجسام مشابه باشد..

چیزی ز ماه بودن تو کم نمی شود٬

گیرم که برکه ای نفسی عاشقت شده است...

من دل به غم تو بسته دارم ای دوست
درد تو به جـان  خسـته دارم ای دوست

گفتی که به دل شکستگان نزدیکم...
من نیز دلی شکسته دارم...
ای دوست..
Come fill up the Glass
Round, round let it pass
'Till our Reason be lost in our Wine
Leave Conscience's Rules

                                                                            le canzoni sono zingare
                                                                                 e rubano poesie
                                              sono inganni come pillole
                                                        della felicità
                                          le canzoni non guariscono
                                                  amori e malattie
                                            ma quel piccolo dolore
           che l'esistere ci da'

چهار سال «وصله ی ناجور» بودن، بر قامت لباسی کثیف!

پ.ن ۱:
تمام اصالت وصله ی لباس به پایبندی است.
پ.ن ۲:
اینگونه شاید «بی تغییر ماندن » تمییز ماندن معنا دهد